Duas Vezes com Helena

Aos 25 anos de idade, Polydoro retorna de uma viagem de estudos à Europa e logo reencontra seu grande mentor, o Prof. Alberto, que o convida para um final de semana em Campos do Jordão, onde lhe apresentará sua esposa, Helena. Polydoro aceita o convite e passa a ser o alvo da sedução de Helena, com quem nos quatro dias seguintes vive uma intensa paixão. Porém, no último dia, Helena o dispensa de maneira inusitada, falando que dirá a Alberto que ele a seduziu e pedindo que Polydoro nunca mais torne a aparecer.