A comédia dramática alemã Toni Erdmann (2016) tem uma carreira impressionante, com pontos altos como sua consagração em Cannes e a indicação ao Oscar 2017 de Melhor Filme Estrangeiro. Pois a produção dirigida por Maren Ade vai ganhar o que parecia inevitável: uma refilmagem norte-americana.
Segundo a Variety, Jack Nicholson se aproximou da Paramount com a intenção de protagonizar o remake do filme alemão, do qual ele é um grande fã. Afastado dos cinemas desde Como Você Sabe (2010), de James L. Brooks, o ator de 80 anos vai interpretar o papel-título da nova versão ao lado de Kristen Wiig, que fará a filha do protagonista.
A refillmagem, ainda sem data prevista de estreia, terá produção de Wiig, Will Ferrell, Jessica Elbaum e do cineasta Adam McKay. Toni Erdmann apresenta Winfried, um professor de música de meia-idade, que decide fazer uma visita surpresa a sua filha, a organizada Ines. Seu plano é simples e parece infalível: se reconectar com com ela através do seu valioso arsenal de piadas excêntricas. Para isso, ele se transforma em Toni Erdmann, um personagem bizarro. Ines, por sua vez, se desespera ao ver sua vida perfeitamente organizada abalada por um imprevisto desta proporção.
(Fonte: Variety)
